Predizioni di Ilaria Margutti

PREDIZIONI | VIDEO

di Ilaria Margutti

video performance 7’:07”

diretto da Lorenzo Lombardi

voci e musica di Beatriçe Gjergji

 

1- Le gambe correranno come gambe che fuggono

2- Le dita annoderanno come dita che sanno annodare

3- Le braccia solleveranno pesi come braccia che sollevano

4- Il sangue scorrerà caldo come sangue caldo

5- Il tonfo sordo della testa caduta, sarà come un tonfo sordo

6- Gli occhi si apriranno come occhi che si aprono

7- La pelle avrà la fragilità della pelle

 

Il corpo è l’esperienza alla quale approdiamo e sulla quale sperimentiamo la nostra esistenza, agonizza nell’assenza e non richiede altro oltraggio.

Si volge verso la guarigione come fosse un risveglio, una consapevolezza, una percezione fisica del se.

 

“Predizioni”, evoca il gesto rituale, lento, consapevole e lucido, dettato dalla disciplina di un fare antico: il ricamo.

La pelle diventa un tessuto sul quale ogni punto è dato con cura e non oltraggia la pelle, ma ne definisce i contorni e i ruoli per cui il corpo stesso esiste.

 

la cosa accadrà come è certo una cosa debba accadere” riporta Peter Handke nella conclusione del suo libro illustrato “Predizioni”, dal quale ho tratto il titolo.

Ogni membra viene ri-definita da una scritta ricamata che ne traccia l’esistenza e la funzione originaria, per cui le braccia son fatte per sollevare pesi, così come le gambe son fatte per [per]correre.

Utilizzare il corpo secondo le finalità per cui esso esiste, non lo de-struttura, ma lo rinforza.

Senza questa presa di coscienza, senza l’accettazione del dolore come passaggio naturale della vita, non ci può essere consapevolezza.

La pelle può essere arricchita come una tela in cui si dipanano merletti impreziositi di perline lavorate ed intrecciate con fili di raso o di seta.

Poiché “le dita annoderanno come dita che sanno annodare”, il filo diventa mediatore tra gesto e pensiero mentre il corpo, un quaderno di tessuto sul quale depositare i segni lasciati dalla vita trascorsa che ne definisce l’aspetto ultimo.

Il lavoro del ricamo è fatto di silenzi, dai quail non è possibile scappare da se stessi e ogni limite che si svela, vuol essere affrontato e superato.

video performance | PREDIZIONI

 

PREDICTIONS

Les bras soulèveront des poids comme  les bras peuvent soulever

Le sang coulera aussi chaud que le sang chaud

Les doigts noueront comme les doigts les quisavent nouer

Les jambes courront comme des jambes qui s’enfuient

Le bruit sourd de la tête qui tombe sera comme un bruit sourd

Les yeux s’ouvriront, comme des yeux qui s’ouvrent

La peau aura la fragilité de la peau

 

1 – legs will run like running away legs

2 – fingers will tie like fingers that know how to tie

3 – arms will lift weights like lifting arms

4 – blood will flow like warm blood

5 -the thud of his falling head will be like a dull thud

6 – eyes will open like eyes that open

7 – The skin will have the fragility of the skin